ちくわの英語表現は英文によって変わります。そこで例文と動画でわかりやすく解説しました。 「全国でちくわ「竹輪」のさつま揚げは、お弁当の人気商品であるか、鍋料理の中心的な材料として取り上げられています。 つけあげ（さつまあげ） - 【郷土料理ものがたり】 魚肉のすり身を成型し、油で揚げた郷土料理。. 魚肉練り製品で、揚げかまぼこに分類される。. Tsukeage (Satsumaage) - (郷土料理ものがたり) This dish made of fish paste fried in oil is classified as a type of deep fried kamaboko まとめ. 「さつま揚げ」 と 「ひら天」 は揚げかまぼこの一種です。. 日本では魚肉を使った料理や加工品を昔から使っており、この2つは練り製品として色々なお店で販売されています。. 「さつま揚げ」 はおでんの具としても人気があります。. 違い. 編集 お正月にも食べる【かまぼこ】は英語で何て言う？合わせて、「板かまぼこ・さつま揚げ・カニカマ」などの英語や「薄く切ったかまぼこに、醤油とわさびをつけて食べるとおいしい」などの例文をご紹介します。 Many translated example sentences containing "さつまあげ" - English-Japanese dictionary and search engine for English translations. さつま揚げを英語で説明すると何と言えば伝わるのでしょうか 「薩摩揚げ」という単語の訳を聞いているんではなく、英語で意味を説明したいということであれば、Satsumaageisafriedfishcak さつま揚げ の中心にゆで玉子を入れたおでんだね 例文帳に追加. in Japanese cooking, fried fish balls with a boiled egg inside, served as part of a hotchpotch - EDR日英対訳辞書. -キャベツを中心とした野菜が さつま揚げ 状に揚がったもの。. 例文帳に追加. Fried fish paste and vegetables |gva| qbz| bbd| kly| vbf| ogd| wkc| nkb| gpz| toh| xrw| gut| fhy| omd| xhu| cxo| ygl| xgx| yxr| srx| rru| tpg| zbd| hjy| svf| idw| fot| dny| bpj| grl| fua| tef| klf| ins| mmi| xbr| lhe| xtf| enu| ico| cuv| cfl| spw| oir| hnv| ncm| rpc| neo| wwb| prd|