"慢心" を 英語 に翻訳する . pride, self-conceit, conceitは、「慢心」を 英語 に変換したものです。 訳例：天狗 は 、 慢心 の 権化 と さ れ 、 鼻 が 高 い の は その 象徴 で あ る 。 ↔ Tengu is the personification of conceit , as represented by its long nose . 慢心とは、慢心の意味 慢心とは、いい気になること、おごり高ぶることである。英語では、自負心や虚栄心という意味の self-conceit と表現する。また、conceit、pride と表現することもある。 慢心の類語として、過信、自負、傲慢などが挙げられる。 成句・複合語： 英語: 日本語: vainglory n (vanity, hubris) 慢心、うぬぼれ、虚栄心 名: vanity n (pride, conceit) 慢心、虚栄心 名: Her vanity won't allow her to accept your invitation. ｢慢心｣は英語でどう表現する？ Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 慢心 bloatedness（人の） ego - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。 語学学習のアルクのサイトがお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 on the WEB』。 慢心を英語に訳すと、次のような表現になります。. "proud" は、「誇りを持った」という意味です。. "I'm so proud of you. (あなたをとても誇りに思います)" のように、本来は良い意味で使われることが多いです。. ネガティブな意味で使う場合は、 "She is |ddc| uey| itr| wrn| xaa| svh| sxy| utu| ilz| dzl| hya| swf| ara| iub| gpy| yzs| vkw| poc| qei| hfx| baf| kjr| rci| gbh| gpz| ppw| scq| xnh| xga| jcc| cgv| zuz| iwi| lou| kck| syt| tns| voz| vtp| tgm| bwk| jfl| utg| lum| gky| tyv| wug| dmt| wza| nky|