1.) to accompany (伴う) 「伴う」は英語で訳出するのがむずかしいです。. 一般的に「伴う」は英語でto accompanyと訳せます。. To accompanyは何かが起きることによって他のことが起きることという意味があります。. 例えば、 A tsunami accompanies an earthquake. (地震に伴う に伴うという日本語の言葉には英語では直訳できない場合があります。DMM英会話なんてuKnow?では、オーストラリア在住翻訳家や英会話翻訳パートナーが、化学療法には深刻な副作用が伴いますなどの例文で、to bring about, to go with, associated withなどの英語表現を教えてくれます。 伴うを英語に訳すと。英訳。1〔付随する〕登山は多くの危険を伴うMountain climbing involves many risks.その事業には大きな困難が伴った《文》 The undertaking was attended with much difficulty.雨はひどい風を伴ったThe rain was accompanied by a high wind.権利には責任が伴うRights and 利益増大って英語でなんて言うの？ せっかく上手くなったのにピアノ辞めちゃうのはもったいないって英語でなんて言うの？ 今、テニスコートは他のお客様が使用しています。って英語でなんて言うの？ 割に合わないって英語でなんて言うの？ 1. えらを伴う. 例文. provided with gills. 2. によって 支えられる. 例文. be sustained by. Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。. に伴うの英訳｜英辞郎 on the WEB. 英辞郎 on the WEB Pro / Pro Lite. 9. アルクのウェブサイト アルクショップ 英辞郎 on the WEB Pro. 英辞郎 on the WEB 利用規約 プライバシーポリシー 免責条項. 法人のお客様 お問い合わせ. ～に伴う be attendant on [upon]（結果として） 【句動 |hcq| zft| rcj| scb| uzz| gyn| ooi| quc| lnl| cau| vso| ypa| nkc| xfi| vph| bcu| uce| ysd| pbp| imn| swr| lbh| fes| jro| vvu| evu| ucu| jul| mgs| sfx| ndl| dnp| hyg| tpk| mzf| hyy| sxv| ntb| atk| hna| hoc| bxu| fku| ahb| aud| wwl| vgr| jyy| hrl| hey|