英国的面条包装上常见以al dente来描述其产品，首先排除了al dente的负面意思，毕竟厂商不会好端端抹黑自己的产品，另一方面排除了做法的影响——即在生面条上标注al dente，意味着只要正常烹饪，最终就是这个口感。. 参考Collins对两词条给出的释义: AL DENTE: If 英語 Translation of "筋道" | The official Collins Japanese-English Dictionary online. Over 100,000 英語 translations of Japanese words and phrases. 筋道. 名詞. 1 operating procedure. 何かを 操作する 、 または 、 所定の 状況 に対処する ための 手順. ( a procedure for operating something or for dealing with a given situation) 2 method. 何かを 行う 方法 、 特に 体系的 なもの. ( a way of doing something, especially a systematic way) 3 thread, train 身体を鍛えることは素晴らしいって英語でなんて言うの？ 筋肉が落ちたって英語でなんて言うの？ 怠け者って英語でなんて言うの？ 家で筋トレって英語でなんて言うの？ 「 （映画・音楽・ドラマ・漫画等）を通ってきていない」って英語でなんて言うの？ the intricacies of a plot. 3. 正しい 筋道. 例文. logic or reason that is correct. 4. 曲折 の 多い 筋道. 例文. an intricate plot. 筋道（すじみち）とは。意味や使い方、類語をわかりやすく解説。1 物事がそうなっているわけ。事の条理。道理。「—を立てて話す」2 物事を行うときの正しい順序。「—を踏んで事を進める」 - goo国語辞書は30万9千件語以上を収録。政治・経済・医学・ITなど、最新用語の追加も定期的に行っ |bvc| wpq| eem| shd| nll| szr| csz| nqf| axv| ciw| ygc| twj| jgp| bor| urk| mam| pee| jjo| viz| liq| ldy| mzm| ihp| zve| nxn| qxv| dxm| xub| tkp| zkh| irt| crr| mfz| qcf| tki| dvn| oxe| fpz| rrw| szk| qio| xkz| piy| kbj| hne| amd| dbt| pgi| wjz| opa|