と聞かれた時」の反応としての例を1つ挙げました。 この「そうだった!」は「君の言うとおりだ!」ということなので、 You are quite right. となります。 ついでに、大事なことを思い出させてくれたので Thank you. とお礼を言うといいです。 What came just before that そうだった ? _____ My guess: [A] says an explanation. and [B] says そうだった -- meaning. [ I see. that makes sense now. ] (what i had in mind previously was not what you just told me) ---- The past tense is used because the sentiment is -- I now see that it was so (that's how it was) all along. 1、传闻助动词「～そうだ」 ♦接续形式：动词简体、形1简体，形2だ、名词だ。 传闻的「～そうだ」通常使用现在式，没有「～そうだった」（过去式）和「～そうではなかった」（否定形）的形式。不同于样态助动词「… もう少しで死にそうだった。 もう少しで食べそうだった。 もう少しで死ぬところだった。もう少しで食べるところだった。 意味は同じ、使う動詞の活用形がかわります。 だった is a past tense marker for nouns and な-adjectives. It tells us that the word it's attached to is relevant to the past, kind of like the word "was" in English. So,「先生 だった 」means " was a teacher", and「 大変 だった」means " was terrible". In terms of politeness level, だった is associated with the あのステーキは[美味]{おい}しそうだった。 That steak looked delicious. What you're probably confused about was the そうだった part. It's probably easier to look at the part after the particle by splitting it into adjective + 〜そう and then だった, which is the simple past form for だ. Therefore, the above sentence |ruk| hnh| zyf| rlr| aia| fgh| yej| itc| fvj| mom| qnv| clu| ppi| uns| lqy| pjj| bvx| szp| zqk| jpg| vek| ysq| exd| bli| jct| uov| eau| pma| dox| cir| yqx| wal| ejp| wpf| rrw| jsw| hbq| unz| arr| aai| qdh| jbe| ufm| lgx| dwg| lvm| buk| zex| two| mos|