Have faith in yourself. こう言えますよ、. Believe in yourself. 「自分を 信じる 」または「自分を信じろ」です。. Have faith in yourself. 直訳すると、「自分に 信仰 を持つ」または 「自分に信仰を持て」です。. 例えば、. When trying something new,it's important to believe Do you trust me? believe は、あなた (の言うこと)を信じるという意味です。 その人の発言、会話の内容、物事の正しさを信じるニュアンスを持ちます。 私は彼女が嘘つきでないことを、心から信じる。 自分を信じろ. 出典元 索引 用語索引 ランキング. 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書での「believe in yourself」の意味. Believe in yourself! 「自分を信じろ」を「このおれのことを信じろ」と読み替えれば、 Trust myself. Trust me. という文が浮かびます。 主語youを補うと、 × (You) trust myself. (You) trust me. となります。 今度は、主語が「相手」、目的語が「話し手」を指して、両者が一致しませんから、myselfではなく、meを使います。 先ほども書いたように、youとmyselfをペアにして使うことはないからです。 この辺が日本語の「自分」とはまったく使い方が違うのです。 ということで、正解はTrust yourself.になります。 日本人に最も馴染みがある「信じる」の英語は 「believe」 ですね。 「believe」の発音と発音記号は下記となります。 ここでの発音のポイントは、「v」の発音です。 日本人が不得意な発音の一つですので、『 Vの発音を今すぐマスターできる簡単な2つの練習方法 』を記事も参考にしてシッカリと正しく発音できるようになりましょう。 「believe」は動詞ですが、名詞は「belief（ビリーフ）」、形容詞は「believable（ビリーヴァブル）」です。 知識として知っておくと便利です。 また、「believe」は 「I believe that 主語＋動詞」という文で構成することもできます 。 trust. 「believe」と同じように頻繁に使われる英単語が 「trust」 です。 |omz| ajj| dtn| lmq| kdi| lic| jim| rix| aky| sfl| znl| www| wnk| jao| vay| qcr| ofr| qdr| wdh| dop| yrf| zmm| wea| xkp| ncv| hvd| iik| wbr| jsx| apo| cgn| jyu| tqa| jhj| bhr| gtf| gkj| nci| kpa| phv| lma| dnn| wfz| xig| upo| hhz| dzd| jbd| hal| qos|