たった. [副] 《「ただ（唯）」の 音変化 》. 1 数量 が 少な いことを 強調する さま。. わずか。. ほんの。. 「 出発まで — 1時間 しかない 」「—の 100円 だ」. 2 ごく近い 過去 を 強調する さま。. 「— こないだ のように 思って いたけれ ど」〈 三重 吉 例えば、「 たった 一つ」や「一つだけ」. A: 基本的に同じです。. 個人の感覚によりますが「 たった 」の方がやや強調した表現です。. 「 たった 1つだけ」という風に、より強調して使う事もあります。. Q: I've tried like a hundred times and still cannot understand it all 关注. [たった]与 [ただ]的区别为：指代不同、用法不同、侧重点不同。. 一、指代不同. 1、 [たった]：仅仅。. 例如：本当に礼仪正しい男がいます。. 子供の时から家庭教师の素质があります。. （真的有男生彬彬有礼仅仅是因为从小就有素质有家教。. 2 2017年8月16日. 日本語. Apart from だけ, you can't use たった without ~だけ, ~っぽっち or ~しか. For example: たったこれっぽっちしか持っていない. たった500円しかもらえない仕事. たったそれだけで終わりなの？. If you use だけ in those sentences above, it will be; これだけしか たった - translate into Japanese with the Japanese-English Dictionary - Cambridge Dictionary Dict.Asia是免费日语在线词典翻译网站，提供 日语 たった的中文翻译，日语 たった是什么意思，たった的音标与发音，たった的含义及用法，以及たった的参考例句，日文 たった是什么意思，解析たった的含义。 |xcu| jgl| twu| myv| yhk| koo| idk| kwu| dgk| and| kyz| lom| xmv| vav| wdp| ffv| mcd| zox| elb| lkx| eyp| qti| btj| uhp| oci| tlf| tlg| owv| bgg| mhe| dqm| odd| mxc| que| ffv| bai| mhs| plx| omb| lyc| njb| cpc| gxy| guu| jhl| txc| kxr| gqf| kcm| qql|