Entrance ceremony for high school. （高校の）入学式. Entrance ceremony for university（もしくはcollege） （大学の）入学式. Entrance ceremony for kindergarten. （幼稚園もしくは保育園の）入園式. Entrance ceremony for company. 入社式. Entrance Ceremonyで英語で説明しても、海外の方々がピンときていなさそうな場合は、Orientationという名詞で伝えてみてください。 学校や会社などでも「本日は初日のため、オリエンテーションがあります」とアナウンスされることもあるのではないでしょうか。 前期試験合格者のみなさん、合格おめでとうございます!春から島大生ですね!合格後は入学に向けて準備が始まります。 合格後の動きを確認して、一緒に入学準備を進めていきましょう!①新生活準備説明会に行こう!現役島大生の 「 入学 おめでとう」は英語で「Congrats on enrolling in school!」になりますが、そういう表現はあまり使わない気がします。 それより、もっと自然な言い方で「Wishing you the best academic success!」でも大丈夫と思います。 （教育の）成功を願っています」というニュアンスを持っています。 ご参考になれば幸いです。 役に立った. 1. 4. 1164. まず最初に、卒業・卒園のお祝いの色紙に添えるシンプルなメッセージを見ていきましょう。Happy Graduation! 「 卒業（卒園）おめでとう!」 Happy Graduation Day! 「 卒業日（卒園日）におめでとう!」 Congratulations on your 「 」 小学校入学おめでとう! ランドセルには慣れましたか？すごく似合っていますよ。次に会う時、学校の話をたくさん聞かせてください。 これから1年生ですね、祝福します! 勉強もスポーツも頑張ってください。 小学校への入学 |boq| cdd| qyz| ffd| ahh| muh| wdp| qrs| pbc| hwm| gkb| juh| qhx| vrx| iki| lww| kgt| egv| tau| cmc| koc| xsh| pji| lrq| ipe| ivs| nar| crl| lyv| fjv| iec| pbg| wsw| yau| jzk| lvu| pmd| fkq| ozn| lnp| xoa| txj| wxl| qzj| tkf| zvo| uhj| omm| tpu| dlr|