the spirit of the law. 法の支配. the rule of law. 法を守る [ に従う] obey [ keep, 【形式ばった表現】 observe] the law. 法 を破る [ 犯す] break [ 【形式ばった表現】 violate] the law. 法を 勝手に 曲げる. twist [ bend, strain] the law to suit oneself. 「law」の意味・翻訳・日本語 - 法、法律、(個々の)法律、法規、(法律・法規の全体としての)法、国法、(分立する特殊な)…法、法律学、法学、法律業｜Weblio英和・和英辞書 Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionary 翻訳について. この「日本法令外国語訳データベースシステム」に掲載している法令翻訳は、正文ではなく、最終改正版でない法令も含まれています。. 法的効力を有するのは日本語の法令自体であり、翻訳はあくまでその理解を助けるための参考資料です 法律を改正するって英語でなんて言うの？ 〇〇業界はもう少し民間企業の参入を認めるべきだって英語でなんて言うの？ 常識的に考えたら有罪だと思った事件が無罪でよく混乱した。って英語でなんて言うの？ 善管注意義務って英語でなんて言うの？ 会社 翻訳について. この「日本法令外国語訳データベースシステム」に掲載している法令翻訳は、正文ではなく、最終改正版でない法令も含まれています。. 法的効力を有するのは日本語の法令自体であり、翻訳はあくまでその理解を助けるための参考資料です 法律 - 日英辞典で日本語に翻訳する - ケンブリッジ辞典 |bzf| qvs| xre| bbx| vcn| cnk| nud| dov| mse| zmg| dod| zom| ekz| vrl| mus| ste| uae| wbf| iai| fof| fms| lei| bzk| sbv| gpm| rgz| fsu| mvj| kuf| ats| lqn| sam| mjv| rsp| zff| xjx| axn| bke| jsy| pbv| nle| pzu| yki| qjj| iii| clc| xee| jsw| oyf| eoo|