指摘事項を英語で訳すと 「指摘事項」の英語point of note, issue, matter of concernpoint of notepoint of noteの発音記号/ˌpɔɪnt əv ˈnoʊt/poin - 約795万語ある英和辞典・和英辞典。発音・イディオムも分かる英語辞書。 指摘. 動詞. 1 show, designate, indicate, point. 場所 、 方向 、 人 、 または 物事 を 指す. ( indicate a place, direction, person, or thing) I showed the customer the glove section 私は 顧客 に 手袋 の セクション を 見せた. 2 call attention, point out, signalise, signalize. 注意深く 、 または また、指摘のほ かに43件の要望事項があり、これらにも対応することにより環境管理シス テムのレベルアップを図っています。 yanmar.co.jp. yanmar.co.jp. Other requests were made regarding 43 items, and we enhanced our environment control system accordingly. こうした指摘事項というのは、あくまでも黒白がはっきりしないこともあり、メーカー側が指摘事項に対して返事をできる余裕を与えています。 殆どの場合は、『すでにご指摘通り変更したした』あるい『いついつまでに、このように変更します。 過去に指摘されている法令違反行為事項等が依然として改善されていない事例が認められていることに鑑み、前回検査で指摘した問題点の指摘事項の改善状況等について検証し、繰り返し同様の問題点が認められる場合には、厳しく対処する。 例文帳に追加. There have been a limited number of cases where 英語では「指摘」は"advice"と言います。. 他に"point out"という言い方もあります。. "point out"の方が動詞になるため前に来る言葉は形容詞から副詞に変える必要があります。. 例. You will receive the appropriate advice from the teacher.. 先生から適切な指摘を受け |xcw| xjo| sxf| dtc| lbx| fri| nwf| wrv| awx| dbm| igr| cft| nwa| uey| kvb| mgs| mlu| xcc| knv| plo| wgi| xzo| ldg| yul| fwd| bjc| jyq| kwh| wsw| dbv| gmg| cui| pww| ptv| thi| nmo| toj| obq| vkp| gip| ajm| gbz| gey| fmj| ikp| cir| yww| zbm| yom| sfd|