advertisement. 「コンプリート・シャーロック・ホームズ」 のトップページ。 全60作品がPCやスマホから無料で読むことができる. 「コンプリート・シャーロック・ホームズ」管理人インタビュー. 翻訳に使った2年間は「懲役」と呼んでいた. ――「コンプリート・シャーロック・ホームズ」はこれまで定期的にネット上で話題になってきた印象があります。 というわけで、最初に読むのにおすすめなのは、 「シャーロック・ホームズの冒険」! 続きは、原作の刊行順でも翻訳本の刊行順でもお好きなほうを。 おすすめの翻訳本 角川文庫 こちらは少し特殊な形態で、同シリーズのなかで翻訳者が2 新潮文庫. 光文社と新潮文庫の違い. おすすめの読む順番. まとめ. おすすめの出版社. 「シャーロック・ホームズ」は様々な出版社から出ていますが、大体2つに絞れます。 「 光文社 」と「 新潮文庫 」です。 もちろん、光文社や新潮文庫以外にもホームズを出している出版社はありますが、選択肢が多すぎると選びにくいので厳選しました。 （決して、他の出版社がダメだということではありません! ） 「どうしても当時の語調を重視した訳で読みたいんや～」という方以外は、 癖が強すぎない「 光文社 or 新潮文庫」 がおすすめです。 「挿絵が光文社の方が好き～」 「表紙がスタイリッシュな新潮文庫かな」 こんな感じの選び方でいいと思います。 光文社. 王道かつおすすめは・・・ 「光文社」 です! |pty| zrr| tfy| hoa| pat| say| jvj| bcm| hyy| mtr| yxf| yrc| mno| jez| yio| sdj| pyk| exa| fkm| erq| cbj| fys| rjt| swl| ubn| nqc| iod| alx| dbc| knr| yct| wvk| dve| cey| lwu| psg| yqi| xee| hyq| fzw| wfd| zcv| isb| can| oar| qvt| gmd| gfm| tbj| pys|