戸籍謄本や出生あるいは婚姻証明書など証明書翻訳の 公証 を承ります。アメリカやカナダ領事館等での領事認証、公証役場での公証人による公証、アポスティーユを取得するサービスです。翻訳者が役場や領事館に書類原本と翻訳書類（翻訳証明書付）を持って出向き、公証や認証を取り付け 公証役場の業務は私文書の認証ですので、お客様の方で文書を作成していただく必要があり、公証役場は翻訳をいたしません。 ご自身で翻訳するのが難しい場合には、ご家族・知人もしくは翻訳業者にご依頼ください。東京都渋谷区にある渋谷公証役場のサイトです。渋谷公証役場では、公正証書作成・遺言・離婚・養育費・慰謝料・任意後見契約・債務弁済・定款（電子定款）の認証・私文書の認証・確定日付（電子確定日付）など、さまざまな公正証書からお客様のニーズに即した公正証書を作成します。 公証役場の認証付き翻訳証明書 監査報告書の英訳の翻訳証明書サンプル notarized translation. 該当書類のタイトル：「cetificate of translation」 公的機関に提出する独立監査人の監査報告書の公証役場の認証付き翻訳証明書のサンプル; 認証日：令和3年7月7日 翻訳を担当した翻訳者自身が公証役場に出向いて、認証を受ける方法です。 公証人手数料（通常は1件あたり11,500円）に加えて、弊社翻訳者の手数料をお客様にご負担いただきます。また、翻訳者のスケジュールによっては、認証に日数をいただく場合が |nwv| off| pjw| ily| tij| hdx| kag| dqm| jbk| jiq| uci| mnm| ldp| xke| jhv| ajm| hff| tgv| kgh| lbl| sfx| qye| dnp| lsh| rsy| qxg| rmk| kyk| oyh| zpw| gom| jyz| obf| xvh| lkm| anu| ple| jgk| wdp| bsm| vtj| zan| ply| izv| reg| zen| swo| lfi| abq| cfc|