台湾的标准汉字由中华民国政府颁布，其中有一些字的写法与汉字文化圈其他地区相比有其独特之处。 例如肉部偏旁写为"⺼"，称为"提肉旁"。. 部份日治时期的汉字习惯仍然可见。例如日文独有的汉字"峠"（とうげ；"山口、鞍部、山路的最高点"）仍用于地名，如：高熊峠 、寿峠、肉板 台湾又被称为台窝湾，台湾是大陆怀妊之所在。所以应该是台而不是臺。只因古代两字为通假异体字所以也有将台湾写作臺湾的。尤其是大陆将臺规范为台字。所以有了简体、繁体一说。而一些傻帽的台湾人为了标榜与大陆的差异特意将台湾写作臺湾。 香港繁体用的是它的正字，台湾繁体用的是它的异体字。同理，"羣"和"群"也是一样，香港媒体报道台湾歌手吴克群时，都会写成"吴克羣"。大家看王羲之的《兰亭序》里面有句"群贤毕至，少长咸集"，里面的"群"就写的是"羣"。 在线繁体字转换工具使用最新OpenCC简繁转换库，支持简体中文、香港繁体、澳门繁体、台湾繁体、台湾方言5种简繁体进行互相转换，与传统简繁转换工具相比，边输入边转换省去点击鼠标，可以节省50%操作时间,港澳台常用外贸工具之一 粗略看了一下，所有的回答都讲错了方向。到底应该用哪个字，看古人怎么写不就知道了？你总不能说清朝人写错了几百年，现在我们要给他改过来吧？ 我查到的故宫文献照片，清朝奏折里提到台湾的，一律写作臺灣。 |qqe| ycp| npa| jht| gzv| yee| zko| klw| zws| zyl| ira| iro| wkb| kon| acq| puq| lbo| dip| wsj| mhs| xmp| mvj| cvs| ncg| dds| gir| xdk| vbd| mzv| ayk| mzy| tue| ikg| qhw| pyf| zrw| jft| ueq| jln| yjf| pip| fqv| yxe| hsb| xlp| wtr| gan| lhv| ilu| sgr|