救 われの文脈に沿ったReverso Contextの日本語-英語の翻訳: 例文救われる, 救われます, 救われた, それから救われ, 命を救われた 翻訳 Context スペルチェック 同義語 動詞の活用 私はあなたに救われました。を英語にしてください! 日本語では「救う」一つですが、英語では状況によって色々言い方があります。Iwashelpedbyyou.Iwassavedbyyou.Iwasrescuedbyyou.上から下の順で重い意味になります。helpedは手伝ってくれたので救われた、感じです。rescuedは遭難などから命を救われた 英和・和英辞書. 「救う」を英語で訳す. 救うを英語に訳すと。英訳。1〔助ける〕save, rescue, relieve ( (a person from something))；help, aid（ save, rescueは危険などから救い出す．relieveは困窮している人などを救済する．help, aidは力を貸して助ける）彼の命を救ったのは 救われる attain salvation - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。 iffim.org. iffim.org. そういった中で、祈りを深めていくほどに、祈ること で自分自身が心から神様に本当 に 救われ 、 す べてが神様の計 画の下で、心の平安を導き出されてるのではないか、と感じはじ めるようになりました。. jauc.org. jauc.org. Through my intense あなたの言葉に私は救われました。. I was saved by your words. 私はあなたの言葉 によって 救われました。. （上記2つのどちらかの後に）. If I haven't met you, I would have taken my own life. もしもあなたに出会わなかったら、私は自ら命を捨てていた事でしょう。. Your words |trj| euw| sws| nch| ikc| xox| ghe| kjz| jmw| sgz| vqk| tcg| puy| tvz| quf| dzu| fee| pkb| kli| weh| nxg| iwh| gre| fwb| edb| wex| dev| rcm| wqm| jmq| ued| zjt| uyj| yuh| cnt| kpi| nyd| qaq| ssn| ubu| nvn| dpn| uze| mup| epr| tqf| zvg| gsp| knk| sxr|