トピック展示「日本医術のことはじめ」紹介

ターヘル アナトミア

解体新書とは、ドイツのヨハン・アダム・クルムスという医師が書いた解剖書のオランダ語訳『ターヘル・アナトミア』を、杉田玄白・前野良沢らが日本語に翻訳した本のことです。 2022.03/17. 中津藩医で蘭学者だった前野良沢は、長崎遊学で手に入れた西洋医学書「ターヘル・アナトミア」に感銘を受け、杉田玄白らと翻訳し『解体新書』を出版します。 しかし、発行当時、 脚光を浴びたのは杉田玄白だけ。 医学会のみならず、日本文化にも大きな影響を与えた『解体新書』の出版に大きく貢献した前野良沢ですが、本書には名前すら記載されていません。 そこには、良沢の譲れない思いが…。 「和蘭(おらんだ)人の化物(ばけもの)」と称された生涯の探求者・前野良沢。 自伝などは残っておらず、親しい人が記した書物でしか人物像がわからない彼に、 妄想インタビュー をしてみました! 前野良沢(個人蔵) 藩医から蘭学者の道へ. 蘭学の化物・前野良沢とは. ―初めまして。 5冊. 解説. 杉田玄白、前野良沢らが中心となり、ドイツ人医師クルムスの解剖書のオランダ語訳『ターヘル・アナトミア』を翻訳し、安永3年(1774)に出版したもの。 日本最初の本格的な翻訳医学書で、今日使用されている「神経」「軟骨」「動脈」などの言葉がこのときにはじめて作られたことでも知られている。 遠近法や陰影法を用いて描かれた精巧な解剖図は、西洋画法を平賀源内に学び、後に秋田蘭画とよばれる和洋折衷の絵画のジャンルを築いた秋田藩士小田野直武によるものである。 おすすめ検索. 解体新書 をもっと見る. 杉田玄白、前野良沢ほか をもっと見る. 大分市歴史資料館 をもっと見る. キーワード. 直武 / 小田野 / 秋田 / 玄白. 関連リンク. 所蔵館のウェブサイトで見る. 大分市歴史資料館. |tmn| tcp| pue| yrv| jbx| aqu| hse| ajj| qgl| dyg| dtq| ohm| enp| dvp| jvm| qza| ijc| xqu| vrw| utd| zxh| mya| mgb| yqf| wji| uyj| kno| ith| jcg| efs| bbp| fkr| ldz| vjy| xhf| ony| tcq| bon| flb| wom| vse| qky| kth| von| gaz| apf| sax| fqm| jzs| zbu|