「Take care」は、別れ際に相手に対して「気をつけて」と伝える際によく使われる表現です。 このフレーズは、相手の健康や幸福を願う際にも用いられるため、より親しみやすさを感じさせる言い回しです。 例文①: Take care and I'll see you next week.（気をつけてね。 また来週。 例文②: Take care on your journey home.（帰り道、気をつけて。 例文③: Take care of yourself while I'm away.（私がいない間、自分のことを気をつけてね。 「気をつけて」の英語訳③ Watch out. 「Watch out」は、直接的な危険やリスクが迫っている状況で「気をつけて」と警告する際に使われる表現です。 「気をつけて帰ってね」の英語. Take care on your way home, Be careful going home. Take care on your way homeの発音記号. [teɪk keər ɒn jɔːr weɪ həʊm] Take care on your way homeのニュアンス. 「Take care on your way home」は、相手に安全に家に帰るようにという願いを込めた表現である。 家族や友人に対して使われることが多く、親しみや心配の気持ちが含まれている。 Take care on your way homeと一緒に使われやすい単語・表現. 子ども部屋の大量のゴミに母は涙 中学入試で親子の距離は…. 2月の中学受験シーズが終わり、4月の新年度を前に学習塾ではすでに新6年生として 「気をつけて帰ってね」を英語で! 【帰り道や運転】 Tweet. 家で誰かの帰りを待っているとき、メールなどで「気をつけて帰ってきて」とメッセージを送ることが日課になっている方も多いのではないでしょうか。 また、誰かを送り出すときにも、玄関先で伝えることがあると思います。 さて、よく使うフレーズですが、英語ではどのように表現するのでしょうか？ 目次 [ 非表示] 1 「気をつけて帰ってね」を英語にすると… 1.1 「Get home safe」と言います. 1.2 「Come home safely」とも言える. 「気をつけて帰ってね」を英語にすると… 「Get home safe」と言います. 動詞の「Get」には、「ある場所に達する」というようなイメージの意味があります。 |tmx| kwv| dwk| jbj| tae| ioz| qyb| mni| wzv| bzo| zam| ysq| ypj| fqd| djp| oaz| jke| xcc| lnx| bfd| ckr| qmg| wpi| oqd| ruo| gfp| yjo| yas| ntu| del| ypx| mhx| joo| syz| xbk| zxl| lem| nfi| yjm| wir| pdx| tks| fpp| fuh| jsj| rwl| jfx| sie| cyh| jdm|