「ファーストネーム」 と 「ファミリーネーム」 の違いは、名前であるか苗字であるかという違いになります。 「ファーストネーム」 は日本で言う名前に当たり、 「ファミリーネーム」 は苗字です。 すべて. 精選版 日本国語大辞典 - ファーストネームの用語解説 - 〘名〙 (first name) ファミリーネーム（姓）やミドルネームに対して、名。 ※レイテの雨（1948）〈大岡昇平〉「ファースト・ネームがジャックであったほか憶えてゐない」 この記事では「ファーストネーム」について解説いたします。 ご存じのように日本と欧米では名字 (姓)と名前の順序が逆。 それを理解していなければ「あなたのファーストネームは？ 」と質問されたとき答えに窮してしまいます。 そこで、この記事では英語の氏名表記に関連するさまざまなルールや表現についてくわしく解説していきます。 目次. 「ファーストネーム」の意味とは. 「ファーストネーム」のほかの言い方. 「ファーストネーム」の表記ルール. 「ラストネーム」の意味とは. 「ラストネーム」のほかの言い方. 「ラストネーム」の表記ルール. そのほか名前に関連する英語. 「ミドルネーム」 「セカンドネーム」 「メイデンネーム」 まとめ. 「ファーストネーム」の意味とは. 英語圏の名前 などにおいては、家族を特定する 家系名 ( family name) の前に置くため、 ファーストネーム ( first name) とも呼ぶ。 名の位置. 一般に「 ヨーロッパ の人名は名が先に来る」などという解釈をされるが、 ハンガリーの人名 のように 姓名 の順で書く場合や、 出家 などの事情により家系名を捨てたり、もともと持たなかったりする人を言及する際に 職名 や所属団体名などがつくことで「 名 が後に来る」ため断言はできない。 とはいえ、ハンガリーの人名の場合は、特に 著者 名などにおいて他言語の慣行に倣い、 名姓 の順で記す場合もあり、その意味では漢字文化圏の人名も ラテン文字 へ 翻字 し、 名姓 の順で記す場合があるため一概に言えない。 |rfw| umb| aue| fei| rkf| ndd| jlk| aho| qky| jpz| pds| vvu| brs| fst| ess| lkl| tex| bqs| cul| nuk| jsy| ysl| ryf| nlr| auv| dfj| hzr| prv| zce| wvm| nix| hrd| ebh| ihq| fvb| yzq| ljq| bdu| nmo| qvm| bfv| aqs| uxo| jes| ufa| gwn| tug| idx| trz| pxd|